ジュニョンとヨソプの理想のタイプ


BEASTの理想のタイプ

SHIMSHIMTAPA 110120

シンドンBEASTの理想のタイプは?

ヨソプ僕の理想のタイプは…。
デビュー当時から、「サラサラのロングヘアのカワイイ女性」です。

シンドンジュニョンは?

ジュニョン僕は…う~ん…なんていうか…。
"顔はカワイイけど"っていう…。
最近は「ベイグル」って言うんですよね!?
(最近の流行語「ベイグル」=ベイビーフェイスだけどグラマーな女性)

シンドンおぉ~!!
グラマーな女性が好きなんだね~!!

ジュニョンいやっ…
グラマーってほどじゃないんですけど。
(急に焦るww)

シンドン「ベイグル」ってそういう意味でしょ!

ジュニョンそれはそうなんですけどっ…

シンドンじゃあなんだよw

ジュニョンいやっ…だから…。
(シンドンが)今、想像してるほどのグラマーじゃありませんよ!!

シンドン僕が何を想像したって言うんだよ!
ヤメテクダサイw

全員あはは!!!

ジュニョンちょっとだけグラマーです。

シンドンややグラマーねwww

ジュニョン//////

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

ヨソプの理想のタイプ

サラサラのロングヘアのカワイイ女性。

ジュニョンの理想のタイプ

ベイグル女。

ベイグルの意味

ベイグル(ベーグル)=베이글。ベイビーフェイスだけど、グラマラスボディな女性。

代名詞的な女優は、シン・セギョン、シン・ミナ、ナム・サンミなど。ベイグル女(ベイグルニョ)とも言います。韓国の新造語・流行語。パンのことじゃないよ。



タグ

HOME: OMNIVORE-CAFE へ戻る