テミンとナウンのウギョル最終回

私たち結婚しました (ウギョル) 140104

ナウンの最後の願い事


テミン

僕に最後に望むことはない?

ナウン

すごくたくさん。

テミン

何?怖いなw

ナウン

全部言ってもいい?

テミン

うん、全部言ってみて。

ナウン

ふふふ…。

テミン

なんで笑うの?
かわいいな。

ナウン

歌をうたってよ。

テミン

歌?

ナウン

うん。

テミン

緊張するな…。
歌うのは…。


私たち結婚しました (ウギョル) 140104

テミンの歌


<テミンが歌った内容>
"내가 너의 곁에 잠시 살았다는 걸/僕が君のそばで少しの間生きたことを" 歌詞 和訳

私たち結婚しました (ウギョル) 140104

テミンとナウンの写真

テミン

歌詞が悲しいよ…。

拍手をするナウン

テミン

「覚えておいて」
…わかった?

指きりをする二人

ナウン

写真撮ろうか?

テミン

そうする?

ナウン

最後に…違った!
最後じゃないよね?

テミン

うん。

テミン

わっ!
こんな髪になってたの!?
老けて見えるw

ナウン

あははw

テミン

あ、そうだ…。
覚えてる?

テミン

こうしてお前を前にして撮ろう。


私たち結婚しました (ウギョル) 140104

テミンの願い事

ナウン

オッパの願い事を聞いてあげようか?

テミン

願い事聞いてくれるの?

ナウン

うん。

テミン

じゃあ…。
僕の願い事は…。

テミン

「つらくならないで」
(※さっき歌った歌詞の内容と同じ)

ナウン

オッパもつらくならないで。

テミン

健康でね。

ナウン

オッパも。

ナウン

また私は何もしてあげてないね…。

テミン

何もしてないことないよ。
感じるよ…。
全部。

ナウン

ううん…。

テミン

本当に全部感じてるよ。

ナウン

……。


私たち結婚しました (ウギョル) 140104

ウギョルの感想

Q.8か月という期間のウギョルはどうでしたか?

テミン
(回想)

本当に…記憶に残ると思います。
死ぬまで記憶に残る気がします…。

テミン
(回想)

本当に変わった番組ですよねw
不思議です…。


ナウン
(回想)

一生、記憶に残ると思います…

ナウン
(回想)

本当に…20歳の一年間は、私にとって、とてもいいプレゼントを与えてくれたと思います


テミン
(回想)

なんだか、本当に初恋をしている気分でした。
僕が夢見ていた初恋をナウンとしたんだと思います。

テミン
(回想)

だから、ナウンに対して感謝しています。そんな感情を教えてくれたことを。


ナウン
(回想)

夫は私の初恋になってくれたんだと思います。


Q.ナウンはどんな妻でしたか?

テミン
(回想)

本当に結婚するのにピッタリな女性だと思います。
いい女を見る目がある人は、こういう人を好むと思いますよ。


Q.テミンはどんな夫でしたか?

ナウン
(回想)

本当にいい夫だったと思います。
いつも私をとても幸せにしてくれました。


私たち結婚しました (ウギョル) 140104

テミンとナウンの別れ

握手をする二人

テミン

お疲れ様。

ナウン

うん…。

テミン

ありがとう。



タグ

HOME: OMNIVORE-CAFE へ戻る