ホンビンにキスしそうなエン

BTOB SHIMSHIMTAPA 140603

シンドン音楽番組だと、「このポイントを撮ってほしいのに…」っていうのがあるでしょう？
でも、カメラマンさんが全然違うところを撮ったりとか…。
ポイントになる場所を正確に言って、今週の音楽番組ではちゃんと撮ってもらうっていうのはどうかな？
どんなのがある？

エン僕の場合はホンビンの首筋をつかむ振付があるんですけど…。

シンドンあ～そうだね。

エン実は、その振付はアップで撮ってもらってこそ、セクシーな感じで表情が見えたりするのに…。

シンドン他の所を撮ったり、全身を撮ったりされちゃうんだね。
僕はそこで残念なのが、もっと近づけばいいのにと思ってるんだよｗ

ホンビンおっ

シンドンもっとキスしそうな感じならいいのに！

ヒョク僕はそこで反対側から、ホンビン兄の表情を撮ってあげたら、ファンの方が喜ぶのにと思いますよｗ

エン
最初は肩だったんですけど、とても平凡な気がして…。
僕は自分のパートでは、自分を記憶してもらいたいのに、それではあまり記憶に残らないと思って、変えてみたところ良かったので、それからそうするようになったんです。

シンドンホンビンの表情が良くないけども？ｗｗ

ホンビンあ～はい…

シンドンこういうのあんまり好きじゃないんだね？ｗ

ホンビン男が目の前でこんなことしてくるのに、好きなわけ…！！
最近だんだん近くなってきてて…。
ファンの皆さんが「もうちょっと近づいてくれたらいいのに」とおっしゃるので…。

シンドンファンの皆さんの気持ちはそうだろうね。

ホンビン本当にだんだん近づいてきてるんです！
歌ってるから息もかかって！

シンドンあーっｗ

ホンビンカメラが撮っているので、表情演技をしなければならないのに…。
本当に大変なんですよ…

日本語訳･編集 : OMNIVORE-CAFE