恋愛は一緒に作っていきたい

番組名 今日みたいな夜
放送日
DJ チョン・ソンヒ
ゲスト SHINee テミン

テミンの恋愛観

SHINee RADIO 140821

DJ(怪盗という歌は)彼女の心を盗んだと思っていたのに、後で気付けば、自分が彼女に操縦されていたということなのね?

テミンはい。

DJリードしてもらいたいタイプ?
それとも、自分がリードしたいタイプ?
恋愛において。

テミン僕は一緒に作り上げていくほうが、いいと思っています。

DJ平和的ねw

テミンなんだか、そのほうがいい気がします。
でも、男がリードすべきだと、よく言うでしょう?

DJ片方がリードしたとしても、一方的な関係になってしまったら危険だわ。

テミン守ってあげたいと思ったりもしますが、リードするというよりは、一緒に作りたいですね。

DJ和気あいあい?

テミンはい、和気あいあいと…。

DJたくさん夢見てるのね?w

テミンはい…そうですね
頭の中で何度も恋をしましたよw

DJあははw
本当に恋愛したいと思う時は?
どんな時にふと思うの?

テミン熱愛中の方を見るとですね…

DJ見た時?
刺激を受けるのね?

テミンでも、すぐ消えてしまいますよ。

DJ少し耐えればいいわ。
スケジュールもあるしね。

テミン最近は、特に忙しくて、考えもしないです。

DJよかったわねw

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE





タグ

HOME: OMNIVORE-CAFE へ戻る