韓国ドラマ「九厄少年」Ep.05 一日中スアの連絡を待つ片思い男ミング


BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


これ、お前のだろ?




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


それをどうして…




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


名前は何だ?




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


……




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


俺はカン・ミングだ




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


ください




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


あげようか?




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


やめておこうか?




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


……




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


ちょっと貸して




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


あの!




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


電話を一回かけるね




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


OK!俺の番号だ
保存しておけよ





BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


ダイアリーをください




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


タダなわけないだろ




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


ダイアリーを返してほしければ
連絡しろよ





BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


ちょっと!




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


あ~死ぬかと思った




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


来たっ!スア!




BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年

BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年


ハン・スア
俺の初恋をお前に捧げる





BTOB ソンジェ Apink チョロン 九厄少年








九厄少年


俺の話を聞けよ!




九厄少年


放して!




九厄少年


俺はお前が好きだ
好きなんだよ!





九厄少年


本当にクズね




九厄少年


マ・セヨン!
本当なんだ!





九厄少年


放してよ!
私を馬鹿にしてる?
いつも冗談を受け入れてあげるからって
そんなに軽く見えたの?





九厄少年


そうじゃない




九厄少年


じゃあ、今回も"秘密"なの?




九厄少年


今回はそんなんじゃない
あの時は俺がお前を好きになる前で





九厄少年


好きじゃないのに
そうしたっていうことね?
私はそんなことできない





九厄少年


そうさ
お前の言うとおり悪いヤツだった

でも、今はお前だけが好きなのに
どうしたらいい?

耐えて耐えて、さらに耐えてみたけれど
もうお前しか見えないんだ





九厄少年


あ~他の女は飽きたのね?




九厄少年


俺のことをそんなクズだと思ってるのか?




九厄少年


前からそんな人間でしょ
自分が気楽な時に告白して
今も昔も全く変わってない





九厄少年


俺が簡単に話したとでも?
本当にたくさん悩んだのに…

話そうかやめようか
信じてもらえなかったらどうしようか
一生分の苦悩を全部したさ

でも、いくら考えてもお前が好きだ
好きで死にそうなのにどうすれば?

言ってしまったら遠くなる気がして
どれほど苦しんで口にしたか
お前にわかるか?





九厄少年


それなら永遠に言わなければよかったのに




九厄少年


何だって?




九厄少年


マ・セヨン!
ひとつだけ聞く!




九厄少年


お前は俺に少しも気持ちがないのか?



九厄少年


ないわ




九厄少年


じゃあ、俺はお前にとって何なんだよ!




九厄少年








九厄少年


やらないの?




九厄少年


やらないよ




九厄少年


これ早くやらないと




九厄少年


お前がやれよ

どうしたの?




九厄少年


どうした?
俺がキスでもしそうか?





九厄少年


違うわ…




九厄少年


お前に?




九厄少年


俺が?





九厄少年


どうして私が…




九厄少年

九厄少年

九厄少年

九厄少年

九厄少年


しーっ




九厄少年


うん…




九厄少年


以前は誰と付き合っても全部簡単だった
失うことが怖くはなかったから…





九厄少年

@韓国ドラマ「아홉수 소년 (九厄少年)」 Ep.05 2014/9/12





韓国ドラマ「九厄少年」第5話 あらすじ


雨の告白

長男カン・ジング(29歳、キム・ヨングァン)は、突然マ・セヨンにキスをして頬を叩かれてしまう。ジングは雨の中でずっと言えずにいた思いを伝えるが、昔と何も変わっていないクズだと言ってセヨンは立ち去る。



昔のキス

セヨンは2年前にもジングにキスをされていた。内心嬉しかったセヨンは綺麗な服を着てジングに会いに出かけるが、ジングが他の女性と車の中でキスをしているのを目撃してしまう。セヨンにしたのと同じようにキスしたあとに"秘密"と言っていた。セヨンはまた同じことをされたのだと思いショックを受ける。



人質のダイアリー

二男カン・ミング(19歳、BTOBソンジェ)は、運命の女性だと思っているハン・スア(Apinkチョロン)の手帳をバスの中で拾い、「返してほしければ連絡しろ」と言って自分の電話番号を渡す。スアに呼び出されて有頂天のミングは、スアから「どうしてタメ口なんですか?」と聞かれ、「同じぐらいの年だろ?いくつ?高2か?俺は高3だ!」と答える。スアは黙っていた。



裏の顔

スアの塾の前で待ち伏せをしているミングをスアの友達が目撃する。スアは友達に最近自分につきまとってくる人がいることを話す。かわいいから付き合えばいいと言われるとスアは「高校生よ?幼稚だわ」と笑った。どうやらミングは年上の浪人生であるスアにからかわれているようだ。



タグ

HOME: OMNIVORE-CAFE へ戻る