マークの口癖と理想のタイプ


マークの口癖と理想のタイプ

GOT7 KISS THE RADIO 140709

リョウクマークは、とても自分の意見がはっきりしていて、ダメなものはダメだと言う「タノバク」のような男だそうだね。
(※タノバク=キッパリしている)

ユギョムだから、「タノマーク」なんです。

リョウクタノマーク!?w

マークニックネームですね。

リョウク何かエピソードがあるの?
例えば?

ベンベンタノマークですか?
僕たちのように、しょうもない話しはしないんですよ。

ユギョムあははww

ベンベン僕たちがワ~ッと話して、結論に至らない時、「ヒョン!どうする?」と聞くと、「嫌だ」と答える感じです。

リョウクキッパリ言うんだね。

ベンベンはい!
キッパリと「良い」「嫌だ」「違う」とか。

ユギョム好きな時は、とても喜ぶんですよ。

リョウクでも、メンバーたちは傷ついたりしないの?

ベンベン笑って言うので、大丈夫ですよ。

リョウク笑って話すんだね。

ユギョムやりたくなくて嫌がっているのではなくて、ただ自分の感情をストレートに話すんです。

リョウクお~。

マークふふ…ありがとう…w

全員あははw

ジャクソンよく言う口癖がありますよ!
「JUSTクニャン」

ヨンジェ「どうして嫌なの?」と聞くと、「JUSTクニャン」

全員あははw

リョウクマークの理想のタイプもそんな感じ?
どんなタイプが好きなの?

マーク僕は理想のタイプはないです。

リョウク理想のタイプはないの?

全員「JUSTクニャン」

リョウク理想のタイプは「JUSTクニャン」
うまいこと避けるね~wwww

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

단호박(タノバク)

단호박=タノバク/タンホバク
本来はカボチャのことだけど、若者の間では「단호하다(断固たる)」を言い換えた流行語で、「キッパリしているクールな人」という意味。

그냥(クニャン)

그냥=クニャン
「ただ、なんとなく」という意味。



タグ

HOME: OMNIVORE-CAFE へ戻る