レオとラビのユニット「VIXX LR」結成のきっかけ

ユニット結成のきっかけ

VIXXのレオとラビのユニット「VIXX LR」がゲスト。

CULTWO SHOW 150903

ラビ 何だか、ぎこちないですね…。

DJ 何がぎこちないの?
目の前の女性達の背中が見えるから?w
(前列に女性ゲスト、後列にLRが座っています)

ラビ あははw

DJ チームで活動していたのに、二人になったから、ぎこちないの?

ラビ 無口なメンバー二人で来てしまって…

DJ あ、二人とも!?
あまり話さないメンバーでラジオに来たから!?

ラビ はい…。

DJ 大変だね!w
どうして無口なメンバー二人にしちゃったの?

ラビ 僕達は二人とも、VIXXの中で作曲をしているメンバーなので、一緒にアルバムを作ろうと。

DJ 事務所から「無口な二人でやってみろ」と言われたんじゃないの?w

全員 あははw

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

無口なレオ

CULTWO SHOW 150903

DJ 二人の中で、強いて言えば、どちらが口数が多いの?

ラビ 僕のほうが少し…。

DJ そうなの?
そう言えば、さっきから一人でしゃべってるもんね。

ラビ はいw

レオ ……

DJ どうしてしゃべらないの?w

レオ 僕ですか…?
(他に誰が!?www)

DJ お前だよ!

レオ 話しますよ…?

DJ まいったな!w
じゃあ、一人で話してみて?

レオ はい…。
頑張ります…。

DJ 頑張ってくださいw

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

能力のある男の1位コメント

CULTWO SHOW 150903

DJ 「THE SHOW」で1位と獲ったの?
おめでとう!
1位になった所感を話してよ。
そんなに嬉しくないみたいw

ラビ いえいえ!とても嬉しいです!
まず、スターライトの皆さん、ありがとうございます。
代表、ありがとうございます。
一緒に苦労したレオ兄、応援してくれたメンバー達、ありがとう。
頑張ります。

DJ レオも一言どうぞ。

レオ 今回、僕達二人がLRをやることになったのは…二人ともプロデュースする能力があって…新しい姿をお見せしようと…。

DJ そんな能力があったんだね!w

レオ はい

DJ 知らなかったよw

レオ それで、僕達二人がLRをやることになったので…これからも良い音楽を作っていけるよう努力します。

DJ 眠たいんじゃないよね!?w

レオ はい、違います

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

眠たくないし、怒ってるわけでもありませんよ??

声が小さいレオ

CULTWO SHOW 150903

DJ (リスナーから)
「レオが話す時はボリュームを調節してください!聞こえませんよ!」
この人、レオが出てくるとボリュームをあげてるみたいだよ?
もう少し声を大きくしろとw

レオ 少し大きな声で話します

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

LRの一発芸担当

CULTWO SHOW 150903

DJ 一発芸できる?

レオ ラビが…。
(突然の無茶ぶり)

ラビ あぁ…

DJ ラビがやるの?

レオ ラビが…スカルさんのモノマネが上手ですよ。
(SKULL=韓国のレゲエ歌手)

ラビ 僕がスカルさんのモノマネを…。

DJ 「スカル&ハハ」のスカルだね。

ラビ 僕達二人の中で唯一できる一発芸なんです。

DJ じゃあ、もうレオにはやらせるなって言いたいんだね!?w

ラビ あはは…いいえ
僕がこれを成功できるよう願う気持ちで申し上げただけです

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE

身代わりになってくれる優しい彼氏をお持ちで。

LRの愛嬌担当

CULTWO SHOW 150903

DJ LRの愛嬌が見たいというメッセージがたくさん来ているよ。
一発芸はラビがやったから、愛嬌はレオがやるのはどう?

ラビ いいと思います!!

レオ え…どうしたらいいの……

DJ 「キシンクンコット」をやればいいよ。
(最近流行している愛嬌で「お化けの夢を見たの」を赤ちゃん言葉で言う)

レオ クンコット…クンコット…。
キシンクンコット…。

DJ 愛嬌じゃないね?w
ラビもやればいいんじゃない?w

ラビ では、僕が。
コホン!(咳払い)

日本語訳・編集 : OMNIVORE-CAFE


タグ

HOME: OMNIVORE-CAFE へ戻る